Формальной причиной стало появление на фестивале в городе Праттельне участницы фольклорного ансамбля Ассоциации с маленьким значком «Z» на платье. Увидев букву на костюме, чиновники забеспокоились, что на занятиях школы «Русского Базеля» не будет соблюдаться политическая нейтральность. При этом еще весной этого года сотрудники кантонального надзора не нашли признаков политического влияния на уроках Ассоциации.